Cem Alpan’la “Okumak Atölyesi”

800.00

Açıklama

Cem Alpan, 1972 yılında İstanbul’da doğdu. MÜGSF’nden mezunu olduktan bir süre sonra çeşitli alanlarda çeviriler yapmaya başladı. Doğan Kitap, Everest Yayınları ve Can Yayınları’nda editörlük ve yönetici editörlük yaptı. 2023 haziranından beri YKY’nda editör olarak çalışmaktadır.

Program

Okumak Atölyesi’nde her ay, çağdaş dünya edebiyatından nitelikli bir örneğin okunup incelenmesi amaçlanıyor. Genelinde roman türüne ait olacak bu esere, olay örgüsü, karakter yaratımı, bakış açısı, üslup, temalar gibi unsurları irdelenerek bir tür yakın okuma tekniği uygulanacak. Yerli ve yabancı basında çıkan eleştiri ve makalelerin de dikkate alınıp tartışılacağı, yeri geldiğinde çevirmen, eleştirmen, edebiyatçı veya konuyla ilgili uzmanın hatta mümkün olduğunda yazarının da davet edileceği bu etkinliklerde söz konusu eser tüm yönleriyle ele alınacak.

Okudum bitti tarzı tüketir gibi değil de yavaş ve derinlemesine bir okuma yönteminin benimseneceği bu atölye, her ayın son iki haftası gerçekleştirilecek. Atölye süresince eserin bütünü bölüm bölüm incelenirken öne çıkan nitelikler üzerinden tartışmalar üretilecek. Hem eleştirel hem de çok yönlü bir yaklaşımla, yazarın tavrına, yaratım aşaması ve sanatsal kaygılarına da ışık tutulacak. Ayın son toplantısının kapanışında, katılımcıların da önerileriyle, yenilikçilik, güncellik ve yetkinlik gibi kıstaslar göz önüne alınarak sonraki ayın yeni kitabı seçilecek.

“Çağdaş Edebiyatı Okumak” atölyesi Nisan programında Fransız edebiyatından iki roman var: “Serotonin” (Michel Houellebecq) ve “Küçük Tilkili Kadın” (Violette Leduc).

Çalışma hayatından, ilişkilerden, siyasi gelişmelerden sıkılmış bekâr bir beyaz erkeğin kendiyle hesaplaşması üzerinden günümüz toplumunu, huzursuzluklarını ve aşksız ilişkileri konu alan “Serotonin”, Avrupa’nın kötü çocuğu Houellebecq’in en iyi romanlarından biri. (18 Nisan)

Eserleri feminist eleştirinin ışığında giderek daha da değer kazanan Violette Leduc’un kısa romanı “Küçük Tilkili Kadın” ise zor koşullara karşın hayata tutunan yoksul ve yaşlı bir kadının izinde büyük şehir insanının görünmezliğini ve sonunda kendine dünyada bir yer edinmesini anlatıyor. (25 Nisan)

18 Nisan 2024
25 Nisan 2024
Saat: 19:30 – 21:00
Not: Atölyeler online yapılacaktır.